English or Spanish

GlobalWebIndex, Publicis Media Research Results: Though 60% of Hispanics are Bilingual, 78% Prefer English on Devices

GlobalWebIndex and Publicis Media have published a dataset offering information about online behaviors, cultural preferences, and linguistic choices of Hispanic Americans. Hispanics represent 18% of the U.S. population; this data will help brands understand the segment’s complexities according to linguistics, regions, and cultural affiliations.


Bloomberg’s Josh Rucci: “The U.S. Hispanic Market Plays a Very Important Role in Our Expansion.”

Bloomberg’s Content Service, provider of news, photos, videos, and data to publishers and broadcasters, will expand its Spanish-language text news licensing offering.Bloomberg plans to more than triple its professionally-translated Bloomberg news stories and provide Spanish versions of Bloomberg News’ award-winning global coverage including output from bureaus in Bogota, Buenos Aires, Caracas, Lima, Madrid, Mexico City and Santiago.


Inside Voxxi’s Closure: 6 Lessons to be Learned

Voxxi, the site catering to acculturated Latinos that launched in November 2011 backed by investor, Dr. Salomon Melgen, has closed. The site was not able to get enough revenues and/or get a new round of financing. It is not being updated, but current content is still being monetized by ad networks. The site’s closure offers interesting lesson for other English-language media targeting acculturated Hispanics, including Fusion. Portada talked to former Voxxi employees. 6 Lessons to be learned.


MORE FROM PORTADA

Major League Teams Need to Truly Connect with Hispanic Fans

Major League Teams Need to Truly Connect with Hispanic Fans

Any Los Angeles market strategy should have the Hispanic fan at the forefront. For major league teams such as LAFC and the LA Rams, the challenge is to truly connect emotionally with Latinos through shared values.


Macy’s Improves Online Ranking in December Despite Disappointing Comparable Store Sales

Macy’s Improves Online Ranking in December Despite Disappointing Comparable Store Sales

We looked at the top 15 online retail sites visited by shoppers in the U.S. in December of 2018 and how they scored in numbers of visitors.