Mercado Bilingüe Launches Website targeting Bilingual Audience

Mercado Bilingüe, the Dallas-Ft.Worth monthly (circ. 75,000) published by Redan Bilingual Media, recently launched a new website.

The new website is divided in three parts. “Learn,” where users can find useful how-to information, including tips and advice on finance, health, immigration issues; “Earn,” a source for bilingual job-seekers and entrepreneurs; and finally, “Save,” were users find coupons, special offers, contests and promotions.

Brent Murphy, publisher of Mercado Bilingüe tells Portada that his company has signed several agreements to drive traffic to the new websites. Partners include Univision TV, Univision Radio, La Estrella and “a good number of regional and national advertisers who see value in our approach.”

In 2005, Redan Media had plans to publish  the print edition of Mercado Bilingüe in other markets. When asked if his company still had those plans, Murphy answers “possibly-a lot depends on how our strategic partnerships play out.  The aim of the site is to drive national traffic so if this works better for our advertisers our print focus will remain regional and our online focus will go national.”


Trackback from your site.

Editorial Staff

Portada Staff

MORE FROM PORTADA

Meltwater’s Ana Hoyos: “We See Great Potential for AI Expansion in Latin America”

Meltwater’s Ana Hoyos: “We See Great Potential for AI Expansion in Latin America”

The social media landscape is changing at an accelerated pace; artificial intelligence is acquiring a prominent role and companies have to adapt to survive. We talked to Ana Hoyos, area director at Meltwater Latin America, about the recent acquisition of Sysomos and what it means for social media analysis.


Loyalty, Brand Preference and the Economy Segment Traveler  

Loyalty, Brand Preference and the Economy Segment Traveler  

With the tremendous growth of economy segment hotels and low-cost air carriers, hotel and travel companies as well as the airlines, have begun to take notice and adapt to this expanding segment of travelers. To ensure that their brands stand out and become the best choice for these travelers, players in the travel industry are delving deeper into loyalty, personalization and brand preference in the economy travel segment.


Gatorade’s Jill Leccia: “We Promote Sports Within Young Soccer Players and Document Their Amazing Stories”

Gatorade’s Jill Leccia: “We Promote Sports Within Young Soccer Players and Document Their Amazing Stories”

Jill Leccia, Gatorade Sr. Director of PepsiCo Latin America Beverages, talked to Portada about the process of creating a global marketing campaign that's also aware of consumer's individual needs. Today it is more important than ever for brands to connect with consumers at a personal level while keeping local idiosyncrasies in mind but within a global context.