Retailer Bealls Launches Spanish-language Campaign in FL

Retail chain Bealls has retained the services of Sarasota-based Nuevo Advertising Group to run a series of Spanish-language radio ads in the run-up to the holiday shopping frenzy that begins around thanksgiving.

The radio ads will feature a translation of the company's tagline “Live the Florida lifestyle,” when it implores Hispanics to “Vive el estilo de la Florida.” However the company is quick to point out that their delving into the Hispanic market is about more than just translating copy. Instead, they say, it is an attempt to reach out to Florida's growing, and increasingly affluent, Latino population.

The ads will air in the Tampa Bay, Orlando, Ft. Myers, and West Palm Beach markets.
Pedro Pérez of Nuevo Advertising Group says that they plan to run print ads, following the airing of the radio spots.

According to Portada® Ad-tracking, in 2005 Bealls invested more than $ 70,000 in print advertising. (This figure excludes FSI, preprint, advertising).


Trackback from your site.

Editorial Staff @portada_online

Portada Staff

MORE FROM PORTADA

The 5 Most Pressing Questions About Influencer Marketing Answered by Band of Insiders, Best Buy, Bimbo, and Pepsico

The 5 Most Pressing Questions About Influencer Marketing Answered by Band of Insiders, Best Buy, Bimbo, and Pepsico

During the seventh edition of the #PortadaMX summit, experts in Influencer Marketing took the stage to discuss best practices surrounding this elusive but undeniably effective tool to reach consumers. Vivian Baron, CEO and Creative Chairwoman at Band of Insiders, presented the panelists: Best Buy Mexico's E-commerce Subdirector José Camargo, Grupo Bimbo's Global Consumer Engagement Lead Giustina Trevisi, Band of Insiders' Influencer Marketing Manager Leonardo Vargas, and Pepsico/Drinkfinity's Director of Business Innovation & Marketing Yamile Elias.


Experts: Sears’ Future in Mexico Remains Bright, Implications for U.S. Hispanic Market

Experts: Sears’ Future in Mexico Remains Bright, Implications for U.S. Hispanic Market

Experts tell Portada the downfall of the storied retailer won’t affect the Sears franchise in Mexico where better merchandising and e-commerce under the management of Grupo Carso, owned by Mexican billionaire Carlos Slim, have built the franchise into a big hit with Mexican consumers. The implications for the U.S. Hispanic Market.