Carlos Aviles Named Editor of Southern California News Group’s Spanish Pubs

What: Carlos Aviles has been named editor of Southern California News Group’s three Spanish-language weekly newspapers and associated digital media – La Prensa, Excélsior and ImpactoUSA.
Why it matters: Aviles will oversee planning and development of content for Latino audiences in Los Angeles, Orange, Riverside and San Bernardino counties.

descargaCarlos Aviles has been named editor of Southern California News Group’s three Spanish-language weekly newspapers and associated digital media – La Prensa, Excélsior and ImpactoUSA. He started in his new role last Monday Aug. 15.

The Southern California News Group is an umbrella group of local daily newspapers published in the greater Los Angeles area by Digital First Media. Originally named the Los Angeles News Group (LANG) and San Gabriel Valley News Group (SGVN), the organization was formed as an umbrella name for Media News Group operated newspapers in the Los Angeles area. On March 21, 2016 a bankruptcy judge approved the sale of Freedom Communications and its two major newspapers, the Orange County Register, inclusing Spanish-language weekly Excelsior, and the Riverside Press-Enterprise, with Hispanic weekly La Prensa, to Digital First Media. [2] [3] Thus, LANG was renamed Southern California News Group. The sale closed on March 31, 2016.

Aviles will oversee planning and development of content for Latino audiences in Los Angeles, Orange, Riverside and San Bernardino counties. He will also help guide the publications’ overall print and digital strategy, and facilitate the sharing of content between journalists within Southern California News Group.

The Salvadoran-American Aviles has nearly 20 years of experience writing, editing and coordinating coverage for Spanish-language and bilingual newspapers and websites, particularly in Southern California. He brings extensive experience in local, investigative and computer-assisted reporting.

Aviles most recently served as local editor at La Opinión, where he supervised a team of print and digital journalists, and guided special projects and investigations. Aviles also served as local editor at Patch Latino, a bilingual news site of America Online that focused on underserved communities in Southern California. He helped launch Patch Latino’s three bilingual online news platforms and digital presentation, which included the implementation of search engine optimization and social media strategies to drive audience growth.

Previously, Aviles was a staff writer at La Opinión and Hoy in Los Angeles, covering crime and courts, government, immigration, health and education. He also produced video, photography and breaking news for the newspapers’ websites. Aviles briefly worked as deputy editor for La Prensa. Prior to coming to the United States, Aviles began his career at La Prensa Grafica in El Salvador in 1997, where he served as digital editor, reporter and international correspondent.

ImpactoUSA, La Prensa and Excélsior have a combined print circulation of 400,000. ImpactoUSA is home-delivered, and La Prensa and Excélsior have a targeted distribution in news racks and retail locations that reach high-density Hispanic neighborhoods.

“Carlos brings invaluable experience in producing multi-platform journalism that matters to Latinos living and working in Southern California,” said Frank Pine, executive editor at Southern California News Group. “We will lean on his leadership to enhance storytelling and deliver a richer digital experience for a local Latino population that’s growing in size and influence.”

"I am grateful and honored to have the opportunity to serve as editor of these three Spanish language publications,” Aviles said. “I will work hard to continue this company's commitment to provide the best information to the Latino community of Southern California."

Obtain major insights about passion point marketing (Sports, Multicultural etc). PLUS: Get 1:1 introductions with senior brand and agency executives.


Editorial Staff

Portada Staff

MORE FROM PORTADA

Latcom’s CEO Valentín Bueno: “Out-of-Home Advertising is Unique Because It Is Democratic”

Latcom’s CEO Valentín Bueno: “Out-of-Home Advertising is Unique Because It Is Democratic”

We talked to Valentín Bueno, CEO at Latcom, about why out-of-home advertising is growing more than any other advertising media. Out-of-home advertising has always been important, but technological advancement creates more and better opportunities for engaging consumers, which means the industry needs to adapt just as other advertising media. 


Tampico’s Marta Gerdes: “The Key to Marketing is Staying True to the Brand’s Essence While Keeping the Consumer at the Forefront”

Tampico’s Marta Gerdes: “The Key to Marketing is Staying True to the Brand’s Essence While Keeping the Consumer at the Forefront”

Tampico has updated its branding for the first time in about 25 years. A new, refreshed image will help Tampico reach its consecrated consumers, as well as the new generations.


JC Penney, MillerCoors, Wilson, and Oath Share 4 Essential Principles for Effective Shopper Marketing

JC Penney, MillerCoors, Wilson, and Oath Share 4 Essential Principles for Effective Shopper Marketing

The term 'Shopper Marketing' has been around for some time, but there's still not as much attention focused on "shoppers" as there is on "consumers", which could mean a missed growth opportunity. We talked about Shopper Marketing to JC Penney's Ana Lucía Soto, MillerCoors' Turiya Luzadder, Wilson's Ángel Carmona, and Oath's Maya Abinakad and Denise Brien.