Razones económicas frenan el despegue del libro electrónico en Latinoamérica

Directora de la Feria Internacional del Libro

La directora de la FIL explicó que en América Latina en general para la gente tener una computadora es caro.

Directora de la Feria Internacional del LibroLa debilidad económica de millones de familias en América Latina es la razón principal que frena el despegue del libro electrónico en esta región, declaró a Efe la directora de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), Nubia Macías.
"Para un papá o mamá, la clase media, muchas veces comprar un ejemplar en papel es caro, ya ni digo comprar el soporte electrónico y luego el costo (de los libros digitales)", dijo a Efe la directora de la mayor feria del libro en lengua española de las que se celebran cada año.
En entrevista la directora de la FIL explicó que "en América Latina en general para la gente tener una computadora es caro" pero más aún actualmente contar con "un soporte móvil, práctico, en el que tú puedas leer".
Macías sostiene que hay que tener muy claro que "la tecnología no le hace a uno lector" por lo que a la par que unas mejores condiciones económicas para potenciar el libro electrónico "hace falta ser más sistemáticos en la promoción de la lectura" en cada uno de los países.
Otra dificultad para el desarrollo de estos libros es que las empresas involucradas en el negocio "están muy entusiasmadas con vendernos tecnología y no contenido" lo que hace necesario "afinar más" en la segunda vertiente, explica Macías.
La falta de accesibilidad a internet es otra barrera en una región donde el libro digital representa entre el 6 y 7% de todos los que se venden, según datos del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc), nivel muy inferior al 11 % del Reino Unido o más del 20 % en EE.UU..
En la próxima edición de la FIL, prevista del 24 de noviembre al 2 de diciembre próximos, habrá eventos "que permitan a la gente capacitarse y entender bien los procesos" de desarrollo del libro electrónico.
El 27 de noviembre esta programada "La tarde del libro electrónico", donde especialistas analizarán cómo hacer contenidos de calidad, productos editoriales multiplataforma, el reto de la renovación del libro digital actual, asuntos relacionados con la innovación y con la venta de contenidos.
Además habrá un Taller de Derechos del Libro Electrónico, una mesa sobre la lectura en tiempos digitales dentro del Coloquio Internacional de Bibliotecarios, y otra de diálogo con responsables de grandes grupos de venta de libros electrónicos con presencia de expertos de Amazon.com y de Barnes & Noble, entre otros.
Entre los mayores progresos la directora de la FIL cita los relacionados con el libro académico electrónico, que "va bien encaminado".
Ello en la FIL se refleja en la intensa actividad de los bibliotecarios, que "llevan muchos años comprando bases de datos, revistas electrónicas" y "científicas".
No obstante, Macías advierte que incluso en este ámbito existen retos y detalles importantes por definir, como el de que los contenidos que se adquieran lo hagan en régimen de alquiler y desaparezcan "caducados, pasado un tiempo".
Este es un problema irresoluto parte de la industria que complica la labor de bibliotecarios y otros compradores de su tipo.
"Muchos pensaban al principio que si compraban un libro electrónico, todos sus usuarios iban a poder tener acceso a él. Las empresas que les están vendiendo los libros, es por usuario. Están tratando de modificar los contratos pero todavía no está claro el uso electrónico y muchos de los libros caducan", apunta como un dilema que habrá que explorar en un futuro no muy lejano.
"Ojalá que la gente no se asuste (con el libro electrónico) porque son procesos útiles, paralelos, y uno va a seguir leyendo en un formato o en otro. Ya se acabó la polémica de si uno desaparece o no, eso quedó ya en el olvido", concluye Macías.


Agencia EFE

Agencia EFE es la primera agencia de noticias en español y la cuarta del mundo, con más de setenta años de trayectoria. Una empresa informativa multimedia con una red de periodistas mundial, donde más de tres mil profesionales de 60 nacionalidades trabajan 24 horas al día desde más de 180 ciudades de 120 países y con cuatro mesas de edición en Madrid, Bogotá, El Cairo (árabe) y Río de Janeiro (portugués). EFE distribuye 3 millones de noticias al año en los diferentes soportes informativos: texto, fotografía, audio, video y multimedia, que llegan diariamente a más de dos millares de medios de comunicación en el mundo.

MORE FROM PORTADA

Miami Tech Investors Provide LatAm Entrepreneurs with Path to Growth

Miami Tech Investors Provide LatAm Entrepreneurs with Path to Growth

We sit down with Raul Moas, the managing director of Accelerated Growth Partners (APG), a Miami-based angel investor network that provides capital to entrepreneurs in Miami, to discuss the city’s exciting startup scene, and how it has fostered the growth of Latin American businesses.


Ad-Tech Play The Trade Desk IPO’s at Higher than Expected Price

Ad-Tech Play The Trade Desk IPO’s at Higher than Expected Price

California-based ad tech company The Trade Desk, Inc. has officially gone public on The Nasdaq Stock Market.The Trade Desk debuted on the Nasdaq at US$28.75 as opposed to the company’s US$16-to-US$18-per-share projection.


How Brands Can Use Fan-Generated Video Content in Sports Marketing Campaigns

How Brands Can Use Fan-Generated Video Content in Sports Marketing Campaigns

Sports marketing experts talk about what self created fans’ video content represents to them, at Portada’s Hispanic Sports Marketing Forum, held in New York on September 14.