Lanzamiento de nuevos sitios webs: la industria de la gestión de idiomas florece

La ola crece – en cuanto a sitios de adaptación idiomática se refiere. De acuerdo a Will Flemming, de MotionPoint, una creciente cantidad de compañías situadas entre las 500 del ranking de la revista Fortune están lanzando sitios en español. En las últimas dos semanas MotionPoint ha firmado acuerdos con dos compañías del Fortune 500. Acá presentamos una lista de los sitios que ha lanzado MotionPoint:

General Electric Appliances - http://espanol.geappliances.com/enes/
Taco Bell (Yum Brands) –
http://tacobellenespanol.com/enes/
The State of Washington Department of Financial Institutions --
http://www.dfi.wa.gov/
Lumber Liquidators – http://espanol.lumberliquidators.com
BankAtlantic – http://espanol.bankatlantic.com
Dawn Foods -- http://espanol.dawnfoods.com

“Continuamos viendo un significante crecimiento de la demanda de sitios en español. Hay dos claves en esta demanda: (i) compañías para las que sus sitios webs son estratégicos en su negocio (por ejemplo: transacciones, integración con la marca), y (ii) clientes que se benefician de alcanzar mercados multiculturales de manera rápida y con sitios totalmente funcionales (realizados tres meses o menos)”, señala el Vicepresidente de MotionPoint, Ben Field.

En términos de la demanda por idioma, mercado y región, el español continua siendo el que presenta la mayor demanda, seguido por una amplia y en crecimiento demanda de idiomas asiáticos, informa Field.

Lea aqui la versión en inglés


Trackback from your site.

Equipo Editorial (@Portada_esp)

Portada es el medio líder de información y análisis sobre mercadotecnia, publicidad y medios orientados a Latinoamérica, el mercado hispano de EE UU y España. La misión de Portada es ayudar a profesionales de negocios y medios a comprender y alcanzar a consumidores latinoamericanos, del mercado hispano de EE UU y España. La credibilidad es nuestro principal activo: La producción de contenidos de alta calidad es nuestra pasión. Más información sobre la audiencia de Portada, sus vehículos publicitarios y productos aquí. Read more

MORE FROM PORTADA

Meltwater’s Ana Hoyos: “We See Great Potential for AI Expansion in Latin America”

Meltwater’s Ana Hoyos: “We See Great Potential for AI Expansion in Latin America”

The social media landscape is changing at an accelerated pace; artificial intelligence is acquiring a prominent role and companies have to adapt to survive. We talked to Ana Hoyos, area director at Meltwater Latin America, about the recent acquisition of Sysomos and what it means for social media analysis.


Loyalty, Brand Preference and the Economy Segment Traveler  

Loyalty, Brand Preference and the Economy Segment Traveler  

With the tremendous growth of economy segment hotels and low-cost air carriers, hotel and travel companies as well as the airlines, have begun to take notice and adapt to this expanding segment of travelers. To ensure that their brands stand out and become the best choice for these travelers, players in the travel industry are delving deeper into loyalty, personalization and brand preference in the economy travel segment.


Gatorade’s Jill Leccia: “We Promote Sports Within Young Soccer Players and Document Their Amazing Stories”

Gatorade’s Jill Leccia: “We Promote Sports Within Young Soccer Players and Document Their Amazing Stories”

Jill Leccia, Gatorade Sr. Director of PepsiCo Latin America Beverages, talked to Portada about the process of creating a global marketing campaign that's also aware of consumer's individual needs. Today it is more important than ever for brands to connect with consumers at a personal level while keeping local idiosyncrasies in mind but within a global context.